Whatever policies he pursues, the election of Trump is likely to sour relations with virtually every country in Latin America. Normal ties will be virtually impossible with a U.S. president who has so intensely insulted the region and its people.
Independientemente de quién gane, es casi seguro que América Latina no será una prioridad para Estados Unidos. EE.UU. no se enfrenta a amenazas urgentes o desafíos en la región, ni está ante unas oportunidades especiales. Ni a los EE.UU. le interesa la integración regional. La propia región permanecerá dividida en muchos aspectos y la política de EE.UU. se centrará principalmente en las relaciones bilaterales.
En una elección en la que ambos candidatos se han dedicado más a golpear a su contrincante que en mostrar las bondades de su propuesta, para Peter Hakim, presidente de dialogo Intermericano, un think tank con sede en Washington, sólo un fenómeno muy especial como Donald Trump ha logrado mantenerse cerca de su oponente en las encuestas.
A pesar de que todos los países de América Latina se han comprometido formalmente a adoptar medidas colectivas para corregir los quebrantamientos de la democracia, se ignoraron las crecientes violaciones de los derechos humanos y el orden democrático en Venezuela.
Pode levar o governo autocrático venezuelano a se enraizar mais solidamente, fraturar e enfraquecer ainda mais a oposição já tolhida e
deixar os problemas da Venezuela sem solução.
While some concerns have been expressed about the expanding Chinese footprint across the region, most serious analysts and government authorities view the deepening economic relationship as a largely positive development for both China and Latin America.
There are reasons to be uncomfortable with impeachment process. It was not a coup—and had all the appearances of being fully legal and constitutional. But, arguably, it was not completely fair and above board.
Fidel Castro was Latin America’s most prominent 20th century leader. What is unclear is how he will be remembered—for governing Cuba with a progressive agenda or for keeping the island isolated and underdeveloped.
Peter Hakim
Articles & Op-Eds ˙
˙ Visto como herói e autocrata cruel, Fidel Castro chega aos 90 anos
Whether the negotiations succeed depends mostly on the Venezuelans, but the active engagement of other nations would raise the chances of a favorable outcome.
Peter Hakim
Articles & Op-Eds ˙
˙ A Venezuela não pode se consertar sozinha
Since the modern Olympics were initiated in Athens in 1896, none of the 25 or so countries that have hosted the games have done so while confronting the political turmoil and economic distress now battering Brazil. Regardless, the games are likely to be a success, as the Olympics almost always…
When President Luiz Inacio Lula da Silva left office in January 2011, Brazil was widely regarded as Latin America’s gold standard for economic development and social progress. But today, with his handpicked successor, Dilma Rousseff, facing an impeachment trial, the country is viewed as an economic failure.
If elected, Donald Trump will likely enter the Oval Office without much of an agenda for Latin America or, for that matter, for most of the rest of the world.
Peter Hakim
˙ A América Latina deve se preocupar com Trump?