This post is also available in: English
La urgencia de realizar un cambio político en Nicaragua, como resultado de la presión externa y la recuperación del espacio cívico nacional, va más allá de sacar a la dictadura Ortega-Murillo del poder.
La destrucción causada al país y los costos en tiempo y recursos que demandará la reconstrucción democrática, hacen de la movilización algo impostergable.
Primero, el control total de la sociedad que ha ejercido el régimen ha sido destructivo para el país. Segundo, el nivel de destrucción al que están llevando al país es tal que, de ocurrir un cambio en tres años, tomará más de cinco para empezar a recuperar la estabilidad democrática y económica en el país. Pero para entonces el mundo también habrá avanzado mucho más.
Tanto la comunidad internacional, como los grupos cívicos comprometidos con una transición democrática, y la disidencia del régimen que quiere ser parte de una solución nacional, tienen que asumir el reto de empezar a transformar Nicaragua ahora, porque de otra forma el desastre de hoy será un retraso irreversible mañana. Postergar la transformación de Nicaragua condenará al país a una nación fracasada y fallida.
[…]
