Having Mr. Claver-Carone as IDB president will give the Trump administration more leverage in trying to check the bank’s ability to pursue closer ties with China, which Mr. Moreno had sought last year. The potential nomination also underscores the US’s intent to expand influence over multilateral entities by putting an official with a background in geopolitics atop an organization that sees its mission as promoting economic development in a region beset by poverty.